2025年10月7日火曜日

チャリテツ環島(ファンダオ) 10月7日 淡水⇒桃園飛行場

今日は淡水から桃園へ向かいます
明日日本へ帰るので飛行場の近くで前泊するためです

宿から港へ向かいました
とてもいい天気です
対岸の八里に船で渡ります
これは八里と淡水の住民向けの料金でバイク込みで60元、自転車込みで45元です
なぜか私たちもこの料金が適用されました
親切なお兄さんが相方の自転車をヒョイと船に積んでくれました
「謝謝你!」(ありがとうございます!)
淡水河の川風に吹かれながら10分の船旅
対岸の八里に着いて昼食です
今年は土用のウナギを食べ逃していましたからここで挑戦しました
味は値段(150元、約750円)も考慮して合格!
バリではなく八里です
お、何かがぴちゃぴちゃ飛んでいる
はてムツゴロウかな
日本では有明海と八代海の干潟にしかいないそうな
很可愛!(ヘンクーアイ、かわいい)
海沿いの高速道路の側道を走ります
のどがカラカラに渇いたので珍しくカフェで休憩しました
ついに桃園のサインが見えました!


宿は少々すったもんだして空港脇の一軒家にチェックインしました
滑走路が目の前に見える今回の旅で一番高い部屋(一人一泊4,500円)です

夕食の買い物に近くの店に行きました
おやまあ、ここにも滷味の店がありました
テイクアウトにしてもらいました
店のおばちゃんがどこの人か聞くので
「我們是日本人!」(ウォメンシーリーベンレン、私たちは日本人でーす!)と答えました
最後の夜はエアターミナルの向こうに広がるゴージャスな夕焼け見ながら滷味を食べました

🚴 淡水⇒桃園飛行場 38㎞


2025年10月6日月曜日

チャリテツ環島(ファンダオ) 10月6日 台北⇒淡水

淡水に沈む夕陽
今日は川沿いの自転車道を走って淡水へ行きます

三泊したホステルのドミトリーは使いやかったと相方は言ってました
台北の大きな建物も見納めです
中正紀念堂
国家音楽廳
珍しく自転車ツアーのカップルを見かけました
今朝はまだ朝食をとっていません
それはお目当ての店があるからです
そこへ行く前に相方はお腹が空いてしまったので素食の点心を買って食べました
お目当ては西門にある老山東牛肉家常麺店です
観光案内所でもらった「美味しい台北」というリーフレットに載っていました
開店時間(10時30分)の10分後に行ったらすでに席はほとんど埋まっていました
很好吃!(ヘンハオチー、とてもおいしい)
相方は卵スープ
近くにある龍山寺は霊験あらたかなお寺だそうでお参りしました
たくさんの人が捧げものを持ってお堂に入っていきます
その後についていきました
相方が占いをするというのでマネをしてやってみました



相方のは上から2番目の上中で私のは中平で真ん中でした
龍山寺のすぐ隣のブロックにある剝皮寮歴史地区へ行きましたが休館日でした


相方が再びおなかが空いたということで素食をたべました
真ん中のやつ

これで心身ともに充電されたのでいよいよ淡水へ向かいます

走りやすい自転車道を2時間ほどで淡水に着きました
川沿いの公園にある飲食店街をたくさんの人がぞろぞろ歩いています
暑いので日陰に入ってマンゴーシャーベットを食べました
今日はどこへ行っても人が多いなと思ったら中秋節という祝日なのでした

淡水の夕日を見るにはまだ早いので日陰でビールを飲みながら待ちました
人がぞろぞろ橋の上に登っていきます
まだ生ですね
だいぶいい感じ
クルーズ船のような雲に隠れてしまいました
かえりみすれば月のぼりぬ
もう終わり
それからしばらく明るい
淡水老街で食事をしてから宿へ行きました


🚴 台北⇒淡水 38㎞


2025年10月5日日曜日

チャリテツ環島(ファンダオ) 10月5日 台北⇔猫空(マオコン)


まず今朝トイレで体を通り抜けてきたドラゴンフルーツを見てびっくり
赤い色と言い黒い小粒の種と言いマンマではないですか!
写真は省略します
今日は台北南部のお茶の名所という猫空へ行きます
東門の宿から今日は南へ向かって街を抜けて川沿いの自転車道に出ます
ここから10㎞ほど走ったところに猫空へ上るロープウェー駅があります

今日は日曜日です
自転車道にはバイク、ジョギング、ウォーキングを楽しむ人たちが繰り出しています
午前中はまだ気温も低めですから今のうちにということでしょう

くねくねと蛇行する川沿いの自転車道を1時間ほど走ってロープウェー駅に着きました
家族連れが次々に駅に入っていきます
自転車を駅の脇に置いて切符を買い(猫空往復一人300元)乗り込みました

ゴンドラは結構なスピードで猫空へ上っていきます
こわいのかな?


途中で下ったり登ったりして終点に着きました
走ってきた谷の向こうに台北の街が見えます
だいぶ上りましたが遠くに見える台北101タワー(高さ509m)よりは低い感じです
お茶でも飲もうと近くの茶屋に入りました
お茶よりもソフトクリームの方に目を引かれました
暑いので冷たいものが食べたいです

ロープウェーで下る途中でお宮に寄りました
相方はよくお宮で拝んでいます
川越にも元始天尊と同じ顔をした人がいます
お宮の中はどこも赤ベースの照明で明るいです
相方が台湾の家の入口によく貼ってある赤い札を欲しいと言っています
こういうやつです
お宮の売店の人にここで売っていないか聞いてみました
「またお正月に来てください」とのことでした

ロープウェーの駅に置いた自転車に乗って宿に戻ります

シャワーを浴びて昼寝をして夕方になりました
相方がまた師大夜市に行きまた滷味(ルーウェイ)を食べたいと言います
一昨夜は何が何だか分からないうちに超満腹になってしまいました
こんどは思ったように食べたいのでしょう

師大夜市に向かう通りはいろんな店があって楽しいです
人通りが少なくなったところに竹細工の店がありました
檳榔の皮で作った箱があって相方が買っていました

通りがかった師範大学の壁には学生が書いた滷味の屋台のイラストがありました
何軒かある滷味の店のうち一番人だかりがしている店にしました
さあどうぞときれいに食材が積まれています
相方が選んだのはこれで好物の真菰筍と定番の卵麺が見えます
ざるをお店の人に渡しお金を払うと食材をザクザクと切ってくれます
かごに入れてグツグツと5分ぐらい煮て皿に盛り辛味、高菜、ネギをのせて出来上がりです
食材はいい感じでしたが量が多くて相方はまた食べすぎになりましたが満足していました
宿へとぶらぶら歩いて帰りました

🚴 東門⇔猫空ロープウェー駅 30㎞